翻譯

實戰口譯自修詳解-口譯高手完全手冊
出版社：
書林書號：
44460273
作者：
林超倫
定價：
600
會員價：
$510
特價：
$250
ISBN：
9574763986
出版年份：
裝訂：
平裝
總頁數：
824
  • 本書介紹
  • 推薦
實戰口譯自修詳解 Field Interpreting 本產品為自修詳解書籍 (未包含實戰練習及有聲教材)

口譯大師為台灣產及學界政界量身打造
16堂完整課程 建立紮實基本功
32回重要產業(金融、電子、工業…)及國際會議之實戰經驗詳解

非學不可的入門實務
1.口譯原則要領：融合理論與實務，同步提升速度與質量。
2.口譯業務推展：汲取實戰經驗，提供發展口譯事業的途徑。

非做不可的實況演練
1.輔助閱讀：相關資訊的主題閱讀，全面充實背景知識。
2.關鍵辭彙：專業領域之常用字詞彙整，迅速擴充辭彙量。

非看不可的自修詳解
1.教學參考：完整收錄教學資源，教程運用的利指南。
2.要點解析：逐一破解翻譯難點，臨場變大躍進。
3.筆記詳解：清楚呈現高效率速記系統，準確掌握演說內容。

作者/ 林超倫博士
英國政府首席翻譯
英國蘭卡斯特大學語言學博士
英國巴斯大學翻譯研究所客座教授

強力推薦
英國新堡大學口筆譯研究所專任講師  吳紹銓
長榮大學翻譯系助理教授  張鳳蘭
台北大學國際談判與同步口譯中心主任  陳彥豪
TIME Express《時代解讀》總主筆  旋元佑
駐美代表處簡任秘書  曾厚仁
(按姓氏筆畫排列)

延伸閱讀

逐步口譯與筆記

書林書號：10008560

作者：劉敏華

ISBN：9789574452552

會員價：238

中翻英開跑 Getting Started in Translation，4/e

書林書號：10008683

作者：簡單編輯部編著

ISBN：9789866508011

會員價：213

1
bookman